[UCCRenscanDCWindowText]

; Menu command help text

32768=Ouvre un fichier existant contenant le data de Scan
32769=Ferme la fenetre graphique
32777=Montre les resultats de scanning normalises (metrologiques)  
32778=Permet de changer entre la vue "metrologie" et la vue "normalisee"
32779=Reduit la distance entre les cercles
32780=Augmente la distance entre les cercles
32781=Montre ou cache la grille radiale
32782=Montre ou cache le data de scanning de reference
32783=Montre ou cache le data de scanning rapide
32784=Montre ou cache le data de scanning corrige

; Menu item text

33001=Fichier (&F)
33002=Ouvrir
33003=Sortir

33011=Vue (&V)
33012=Metrologie
33013=Aggrandir
33014=Diminuer
33015=Grille
33016=Reference
33017=Rapide
33018=Corrige

; Status bar default text

33030=Pret

; Toolbar button tooltip text

33031=Changement entre vues
33032=Aggrandir erreur
33033=Diminuer erreur
33034=Changement entre grilles
33035=Passer d'un data de reference a un autre

; Graphics text

33097=Vue Erreur Radiale
33098=Diametre Nominal
33099=Intervalles Cercles
33100=Intervalles Graduations

33101=Direction de Scanning
33102=Axe (i, j, k)
33103=Sens Horaire
33104=Sens Anti-Horaire

33105=Cercle Nominal
33106=Data de Scanning de Reference
33107=Data de Scanning Rapide
33108=Data de Scanning Corrige
33109=Repetabilite Machine

33110=Data de Metrologie
33111=Data Normalise
33112=Position en Coordonnees Machine

33113=Forme
33114=Diametre
33115=Vitesse
33116=Centre
33117=Axe Y
33118=Axe Z

; n/a means not applicable
33119=n/a
;non applicable

; Unit text
; in means inch
; mm means millimetre
; sec means second

33201=microns
33202=in
33203=mm
33204=sec
